اصل الكلمات العامية "اللى بنقولها فى حياتنا اليومية":2

اصل الكلمات العامية "اللى بنقولها فى حياتنا اليومية":2


[
COLOR="Magenta"]فى حياتنا اليومية الفاظ عامية لاندرى معناها ولربما يعتبرها البعض انها من اللغة العربية او مجرد كلمات عشوائية فتعالوا معى فى هذه الرحلة
الظريفة لنعرف ونتثقف بمعرفة الالفاظ العامية .....

1 .. .لو بس. امسك ابن الايه(يعنى ايه ابن الايه)...

لفظة ايه كلمة قبطية بمعنى بقرة او عجل ..
(يعنى لو بس امسك ابن البقرة)..

2 .. .. اول ما الفجر يشأشأ هاسافر (يعنى ايه يشأشأ)...

لفظة يشأشأ كلمة قبطية بمعنى يشرق او يطلع او يضئ..

3 .. .. بخ ..خوفتك (يعنى ايه بخ)...

بخ كلمة قبطية من مقطعين:
المقطع الاول :بى ..(بمعنى ال)..
المقطع الثانى:اخ ..(بمعنى عفريت)..
اى ان بخ بمعنى العفريت...:lol :

4 .. .. يانانوس عين امك ..(يعنى ايه نانوس)...
نانوس كلمة قبطية من مقطعين:
المقطع الاول: نا(بمعنى عظيم)..
المقطع الثانى :نوس(بمعنى الجمال)..

5 .. .. ياواد بطل فطفطة (يعنى ايه فطفطة)...
فطفطة ..كلمة فى اللغة المصرية القديمة بمعنى يقفز او ينط ..

6 .. .. انت فاكرنى عبيط..عاوز تخمنى.(يعنى ايه تخمنى)...
كلمة تخم كلمة مصرية قديمة بمعنى يغش...

7 .. .. محدش يقرب منه احسن دا شايط (يعنى ايه شايط)...
اصل الكلمة قبطية (شويط)بمعنى هائج..